Лингвистическое обеспечение системы французско-русского автоматического перевода ЭТАП-1. I. Общая характеристика системы // Теория и модели знаний (теория и практика создания систем искусственного интеллекта. Труды по искусственному интеллекту. Ученые записки Тартусского государственного университета. Тарту, 1985. Вып. 714. C. 20-39.
Лингвистическое обеспечение системы французско-русского автоматического перевода ЭТАП-1. III. Французский синтаксический анализ // Предварительные публикации ПГЭПЛ. М.: Институт русского языка АН СССР, 1984. Вып. 155. 59 с.
Вторая очередь системы автоматического перевода ЭТАП. Лингвистическое обеспечение // Материалы V Всесоюзной школы-семинара по интерактивным системам. Тбилиси: Мецниераба, 1983.
Лингвистическое обеспечение системы французско-русского автоматического перевода ЭТАП-1. V. Французский синтаксический анализ // Предварительные публикации Проблемной группы по экспериментальной и прикладной лингвистике Института русского языка АН СССР. М., 1983. Вып. 160.
Синтаксические связи в современном русском языке // В сб.: Обзор работ по современному русскому литературному языку за 1974-1978 г.г. Материалы для обсуждения. М.: Наука, 1982. С. 5-23.
Фрагмент модели русского поверхностного синтаксиса. Оператор согласования для определительных конструкций (прилагательное + существительное) // Актуальные вопросы практической реализации систем автоматического перевода. М.: Изд-во МГУ, 1982. Ч. 2. С. 188-209.
Согласование в современном русском языке (с точки зрения автоматического анализа и синтеза текстов) // Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М.: МГУ, 1982.
Согласование в современном русском языке (с точки зрения автоматического анализа и синтеза текстов) // Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М.: МГУ, 1982.
Опыт экспериментальной эксплуатации системы автоматического перевода ЭТАП-1 и разработка системы ЭТАП-2 // Семинар проекта «Диалог». Тезисы докладов. Тарту, 1982.
Безусловные обороты и фраземы в толково-комбинаторном словаре // Актуальные вопросы практической реализации систем автоматического перевода. М.: Изд-во МГУ, 1982. Ч. 2. С. 210–223.
Типы лексикографической информации в толково-комбинаторном словаре // Актуальные вопросы практической реализации систем автоматического перевода. М.: Изд-во МГУ, 1982. Ч. 2. С. 129-187.
Лингвистическое обеспечение в системе автоматического перевода ЭТАП-1 // Сборник научных трудов «Разработка формальной модели естественного языка» ВЦ СО АН СССР. Новосибирск, 1981. С. 3-28.
Симметричные предикаты в русском языке и проблема взаимного залога // Предварительные публикации Проблемной группы по экспериментальной и прикладной лингвистике. М.: Институт русского языка АН СССР, 1980. Вып. 131.
К построению формальной модели современного русского языка. Оператор синтаксического согласования для определительных конструкций // В сб.: Логико-семантические вопросы искусственного интеллекта. Труды по искусственному интеллекту III. Ученые записки Тартуского государственного университета. Тарту: Изд-во Тартуского университета, 1980. С. 51-70.
Еще раз о синтаксическом согласования в русском языке // Предварительные публикации Проблемной группы по экспериментальной и прикладной лингвистике Института русского языка АН СССР. М., 1979. Вып. 122.
Некоторые трудные вопросы русского согласования // В кн.: Синтаксический и семантический компонент лингвистического обеспечения. Новосибирск: ВЦ СО АН СССР, 1979. С. 141-163.
Симметричные предикаты в русском языке // В кн.: Семантика естественных и искусственных языков в специализированных системах. Л.: Изд-во ЛГУ, 1979. С. 71-73.
Лингвистическое обеспечение в системе автоматического перевода третьего поколения // Предварительные публикации Научного совета по комплексной проблеме «Кибернетика» АН СССР. М., 1978.
Fragment de modele de syntaxe russe de surface. Les syntagmes predicatifs // Analyse et validation dans l"etude des donnees textuelles. Paris: Editions du CNRS, 1977. Р. 83-122.
Фрагмент модели русского поверхностного синтаксиса. II. Комплетивные и присвязочные конструкции // Научно-техническая информация. Серия 2. 1975. № 11. С. 22-32.
Фрагмент модели русского поверхностного синтаксиса (предикативные синтагмы) // Предварительные публикации Проблемной группы по экспериментальной и прикладной лингвистике Института русского языка АН СССР. М., 1974. Вып. 57.
Об одной группе семантических преобразований с глаголами становления в современном русском языке // Машинный перевод и прикладная лингвистика. М.: Московский государственный педагогический институт иностранных языков, 1972. Вып. 16. С. 31-41.
Об одном классе английских каузативных глаголов, образованных способом конверсии // Машинный перевод и прикладная лингвистика. М.: Московский государственный педагогический институт иностранных языков им. М. Тореза, 1972. Вып. 15. С. 99-142.
О некоторых группах отглагольных существительных в современном русском языке и семантических преобразованиях с ними // В кн.: Историко-типологические и синхронно-типологические исследования. М.: Институт языкознания АН СССР, 1972. С. 234-248.
16 словарных статей толково-комбинаторного словаря русского языка // Предварительные публикации ПГЭПЛ. М.: Институт русского языка АН СССР, 1971. Вып. 8. 48 с.
