28 декабря 2023 года сотрудник лаборатории компьютерной лингвистики ИППИ РАН Андрей Мовсесян успешно защитил диссертацию «Методы конвертации морфологических стандартов и их применение в задаче автоматической морфологической разметки» на соискание степени кандидата технических наук, подготовленную под научным руководством Игоря Михайловича Богуславского, руководителя лаборатории, доктора филологических наук, профессора. Защита прошла в диссертационном совете ФРКТ.1.2.2.002 Московского физико-технического института.
В лингвистике широко используются большие корпуса текстов, снабженные разнообразной лингвистической разметкой. Однако в разных корпусах применяются различающиеся стандарты разметки, что осложняет их совместное использование. Учитывая большое количество корпусов, большой объем каждого из них и нетривиальные расхождения между стандартами, задача преодоления этих расхождений становится вполне нетривиальной и одновременно очень востребованной. Андрей предложил общее решение этой проблемы, разработав методы конвертации морфологических стандартов, основанные на машинном обучении. Построен программный комплекс, позволяющий осуществлять конвертацию морфологических стандартов произвольного набора корпусов на материале русского языка. В его основе лежат предложенные автором математические модели конвертеров, которые позволяют осуществлять не только конвертацию морфологических стандартов, но и собственно автоматическую морфологическую разметку.
Научный руководитель Игорь Богуславский о своем диссертанте: «При работе над темой Андрей проявил незаурядные исследовательские качества, которые позволяют мне уверенно утверждать, что его ждет блестящее научное будущее. Придя в нашу лабораторию, он быстро вошел в новую для себя тематику, связанную с моделированием естественного языка и глубоким обучением и разработал эффективные и масштабируемые методы явной и неявной конвертации одних форматов разметки в другие, которые показали прекрасные результаты. Для подхода Андрея к исследованию характерна одна черта, которую редко можно встретить у молодых ученых. Он – перфекционист в лучшем смысле этого слова и не оставляет «висящих хвостов», стремясь к тому, чтобы после завершения работы не осталось никаких непроясненных деталей».
| 09.01.2024 | |