Яркая эмоциональная окраска сновидений – едва ли не самое знакомое каждому в сложной феноменологии сна. Человек не является исключением среди живых существ, и поведение животного во сне позволяет строить догадки о его субъективных переживаниях так же как и другие внешние проявления в алертном состоянии – вой, рычание или лай собаки. У кошки, в отношении нейрологической природы сна изученной лучше многих животных, есть свой язык выражения эмоций, притом с редкой  способностью выражать положительные эмоции (мурлыканьем).
Предлагаемый аудитории материал основан на многочисленных долгих аудиозаписях спящей кошки, имеющей манеру спать вместе с хозяевами, – что и позволило заметить её постоянную «вокализацию» во сне. Является ли это уникальной особенностью единичной кошки или нет, нам не известно; однако даже если результаты получены на единственном животном, это не служит основанием для пренебрежения ими. Они позволяют обсуждать:
- длительность отдельных эпизодов активной вокализации спящей кошки;  долю времени эпизодов вокализации в общем времени сна, их распределение во времени;
- соотношение эпизодов вокализации и предполагаемх фаз сна кошки;
- структуру эпизодов вокализации, их варианты; чёткость/гибкость ритмики звуков;
- многообразие звуков и динамику их смены в разных вариантах эпизодов вокализации;
- соотношение момента генерации звука и фазы дыхательного ритма.

Предлагаемая интерпретация феномена вокализации кошки во сне  исходит из предположения, что она отражает эмоциональную оценку субъективно переживаемого животным точно так же, как и в алертном состоянии, с той разницей, что во сне – во время его «пребывания» (и активности) в его «виртуальном» мире – мире сновидения.