|
|
 |
1971 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Семантические преобразования и синтагматические фильтры // Машинный перевод и прикладная лингвистика. 1971. Вып. 14. С. 3-42.
|
|
1971 г. Авторы: Апресян Ю.Д.О некоторых польских работах по лингвистической семантике // Машинный перевод и прикладная лингвистика. 1971. Вып. 14. С. 23-36.
|
|
1971 г. Авторы: Апресян Ю.Д., Жолковский А.К., Иомдин Л.Л., Мельчук И.А.16 словарных статей толково-комбинаторного словаря русского языка // Предварительные публикации ПГЭПЛ. М.: Институт русского языка АН СССР, 1971. Вып. 8. 48 с.
|
|
1971 г. Авторы: Апресян Ю.Д.О регулярной многозначности // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. 1971. № 6. С. 509-523 // Перевод на англ. яз.: Regular Polysemy // Linguistics. 1974. № 142. Р. 5-32 // Перевод на венгерский язык: Jurij D. Apreszjan. Rendszeres poliszémia // A GFL munkái a szemantika területén. A Moszkvai szemantikai iskola. Papp Ferenc (szerk.). Budapest: Corvina, 2001. Р. 55-76.
|
|
1970 г. Авторы: Митюшин Л.Г.Неэргодичность однородных пороговых сетей при малом самовозбуждении // Проблемы передачи информации. 1970. Т. 6. № 3. С. 99-103.
|
|
1970 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Описание семантики через синтаксис // Sign, Language, Culture. The Hague: Mouton, 1970. Р. 195-215 // Перевод на англ. яз.: A description of semantics by means of syntax. In: Linguistics. An International Review. 96. The Hague: Mouton. 1973. Р. 5-32.
|
|
1970 г. Авторы: Апресян Ю.Д., Апресян Т.А.Об изучении смысловых связей слова // Иностранные языки в школе. 1970. № 2. С. 32-43.
|
|
1970 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Синонимия и конверсивы // Русский язык в национальной школе. 1970. № 6. С. 8-17.
|
|
1970 г. Авторы: Апресян Ю.Д., Апресян Т.А.О форме представления смысловых связей слова // Иностранные языки в школе. 1970. № 6. С. 15-29.
|
|
1970 г. Авторы: Апресян Ю.Д.О свободных и фразеологических семантических связях внутри слова, словосочетания и словообразовательного типа // Вопросы фразеологии. III. Труды Самаркандского государственного университета им. Навои. Самарканд, 1970. Вып. 178. С. 14-28.
|
|
1970 г. Авторы: Апресян Ю.Д., Жолковский А.К., Мельчук И.А.8 словарных статей толково-комбинаторного словаря русского языка // Предварительные публикации ПГЭПЛ. М.: Институт русского языка АН СССР, 1970. Вып. 2. 31 с.
|
|
1970 г. Авторы: Апресян Ю.Д., Жолковский А.К., Мельчук И.А.11 словарных статей толково-комбинаторного словаря русского языка // Предварительные публикации ПГЭПЛ. М.: Институт русского языка АН СССР, 1970. Вып. 4. 50 с.
|
|
1970 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Опыт теории антонимов // Структурно-математические методы моделирования языка. Всесоюзная научная конференция. Тезисы докладов и сообщений. Киев, 1970. Ч. 1. С. 8-10.
|
|
1969 г. Авторы: Санников В.З.О выделении фраз и морфологическом анализе графических сокращений в русском тексте // Машинный перевод и прикладная лингвистика. М., 1969. Вып. 12.
|
|
1969 г. Авторы: Санников В.З.Об употребительности коррелятов, подчинительных союзов и союзных слов в древнерусских памятниках XI-XIV вв. // Научные доклады Высшей школы. Филологические науки. М., 1969. № 4.
|
|
1969 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Синтаксис и семантика в синтаксическом описании // Единицы разных уровней грамматического строя и их взаимодействие. М.: Наука, 1969. С. 32-36.
|
|
1969 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Толкование лексических значений как проблема теоретической семантики // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. М., 1969. № 1. С. 39-57 // Перевод на польск. яз.: Definiowanie znaczeń leksykalnych jako zagadnienie semantyki teoretycznej. Tł. J. Faryno // Semantyka i słownik. Praca zbiorowa, red. A. Wierzbicka. Wrocław: Ossolineum, 1972. S. 39-57.
|
|
1969 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Синонимия и синонимы // Вопросы языкознания. 1969. № 4. С. 75-91 // Перевод на англ. яз.: Synonymy and Synonyms. In: Trends in Soviet Theoretical Linguistics. Ed. by F. Kiefer. Foundations of Language. Supplementary Series. Vol. 18. Dordrecht-Holland, Boston, 1973. Р. 173-199.
|
|
1969 г. Авторы: Апресян Ю.Д., Жолковский А.К., Мельчук И.А.Об одном способе изучения сочетаемости слов // Русский язык в национальной школе. 1969. № 6. С. 61-71 // Перевод на венг. яз.: A nyelvtudomány ma. Szépe Gyrgy, ed. Budapest: Gondolat, 1973. Р. 327-342.
|
|
1969 г. Авторы: Апресян Ю.Д.О языке для описания значений слов // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. М., 1969. № 5. С. 415-428.
|
|
1969 г. Авторы: Апресян Ю.Д., Жолковский А.К., Мельчук И.А.Semantics and Lexicography: Towards a New Type of Unilingual Dictionary // Studies in Syntax and Semantics. Ed. by F.Kiefer. Dordrecht-Holland, 1969. Р. 1-33 // Перевод на польск. яз.: Próba objaśniająco-kombinatorycznego słownika języka rossyjskiego, przeł. J. Faryno // Semantyka i słownik. Praca zbiorowa, red. A. Wierzbicka. Wrocław: Ossolineum, 1972. S. 79-93.
|
|
1969 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Конверсивы как средство синонимического преобразования языковой информации // Проблемы прикладной лингвистики. Межвузовская конференция. 16-19 декабря 1969 г. Тезисы докладов. М.: МГПИИЯ им. Мориса Тореза, 1969. Ч. 1. С. 16-22.
|
|
1969 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Лексические синонимы // Актуальные проблемы лексикологии. Лингвистическая конференция. Тезисы докладов. Новосибирск, 1969. С. 174-179.
|
|
1969 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Syntaxe et Sémantique / Languages. 1969. № 15. Р. 57-66.
|
|
1968 г. Авторы: Борисенок И.Т., Митюшин Л.Г.Достаточные условия асимптотической устойчивости n-мерного гомеостата // Вестник МГУ. Серия «математика, механика». 1968. № 6. С. 62-70.
|
|
1968 г. Авторы: Санников В.З.Согласованное определение // В кн.: Сравнительно-исторический синтаксис восточнославянских языков. М., 1968.
|
|
1968 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Об экспериментальном толковом словаре русского языка // Вопросы языкознания. 1968. № 5. С. 34-49.
|
|
1968 г. Авторы: Апресян Ю.Д., Жолковский А.К., Мельчук И.А.О системе семантического синтеза. III. Образцы словарных статей // Научно- техническая информация. Серия 2. 1968. № 11. С. 8-21.
|
|
1967 г. Авторы: Санников В.З.Картотека по сравнительно-историческому синтаксису восточнославянских языков // В кн.: Лингвистические источники фонда Института русского языка. 1967.
|
|
1967 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Экспериментальное исследование семантики русского глагола. М.: Наука, 1967. 251 с. / Перевод на польск. яз. (фрагменты): Przedmiot i metody współczesnej semantyki językoznawczej; tł. H. Kurlowska, w: Językoznawstwo strukturalne, red. H. Kurlowska, A. Weinsberg, Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1979, s. 243-267; Język semantyczny jako przedmiot semantyki, tł. J. Bralczyk, w: Semiotyka dziś i wczoraj, red. J. Pelc, Wrocław, 1991, s. 373-377.
|
|
1967 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Некоторые итоги дистрибутивно-трансформационного исследования семантики русского глагола // Материалы VII Международного методологического семинара преподавателей русского языка стран социализма. М.: Изд-во МГУ, 1967. С. 47-94.
|
|
1967 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Синтаксическая обусловленность значений // Русский язык в национальной школе. 1967. № 6. С. 3-15.
|
|
1966 г. Авторы: Митюшин Л.Г.Об отношении емкости графа к его числу внутренней устойчивости // Проблемы кибернетики. Вып. 17. М.: Наука, 1966. С. 225-226.
|
|
1966 г. Авторы: Санников В.З.О выделении основ для морфологического анализа польского текста // Машинный перевод и прикладная лингвистика. М., 1966. Вып. 9.
|
|
1966 г. Авторы: Санников В.З.Сложноподчиненное предложение в древнерусских памятниках XI-XIV вв. // Материалы Всесоюзной конференции по общему языкознанию. Самарканд, 1966. Ч. 2.
|
|
1966 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Идеи и методы современной структурной лингвистики (краткий очерк). М.: Просвещение, 1966. 301 с. / Перевод на польск. яз.: Koncepcje i metody współczesnej lingwistyki strukturalnej (Zarys problematyki). Przełołżyl Zygmunt Saloni. Warszawa: Państwowy Inst. Wydawniczy, 1971. 397 s. / Перевод на нем. яз.: Ideen und Methoden der modernen strukturellen Linguistik. Kurzer Abriss. Übertr. von Brigitte Haltof und Elisabeth Mai. Berlin: Akademie-Verlag, 1971. 303 s. / 2-е изд. München: Hueber, 1972. / Перевод на венг. яз.: A modern strukturális nyelvészet elmélete és módszerei. Пер. Lengyel Zsolt. Budapest: Gondolat, 1971. 322 p. //Перевод на англ. яз.: Principles and Methods of Contemporary Structural Linguistics. Transl. by Dina B. Crockett. The Hague: Mou-ton, 1973. 349 p. //Перевод на фр. яз.: Eléments sur les idées et les méthodes de la linguistique structurale contemporaine. Trad. J.-P. Wrangel. Paris-Bruxelles-Montréal: Dunod, 1973. 374 p. //Перевод на исп. яз.: La lingüística estructural soviética. Trad. M. Izquierdo Rojo, J. Luque Durán. Madrid: AKAL, 1975. 296 p. //Idéas y métodos de la lingüística estructural contemporánea. Trad. Giannina Bertarelli. La Habana: Ed. de ciencias sociales, 1985. 303 p. / Перевод на порт. яз.: Idéias e métodos da lingüística estrutural contemporânea. Trad. de Lucy Seki. São Paulo: Cultrix, UNICAMP. 1980. 297 p.
|
|
1966 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Понятие лингвистической модели // Русский язык в школе. 1966. № 2. С. 3-14.
|
|
1966 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Алгоритм построения классов по матрицам расстояний // Машинный перевод и прикладная лингвистика. 1966. Вып. 9. С. 3-18.
|
|
1966 г. Авторы: Апресян Ю.Д., Бабицкий К.И.Работы ЛМП МГПИИЯ по семантике // Computational Linguistics. 1966. № 5. Р. 1-18 / Перевод на венгерский язык: Jurij D. Apreszjan – Konsztantyin Babickij. A GFL munkái a szemantika területén // A Moszkvai szemantikai iskola. Papp Ferenc (szerk.). Budapest: Corvina, 2001. P. 33-53.
|
|
1966 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Эволюция понятия "лингвистическая семантика" // Материалы Всесоюзной конференции по общему языкознанию "Основные проблемы эволюции языка", 9-16 сентября 1966 г. Тезисы докладов. Часть I. Самарканд, 1966. С. 35-39.
|
|
1966 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Развитие по аналогии в синтаксисе и "грамматика словаря" // Материалы Всесоюзной конференции по общему языкознанию "Основные проблемы эволюции языка", 9-16 сентября 1966 г. Тезисы докладов. Часть II. Самарканд, 1966.
|
|
1965 г. Авторы: Санников В.З.Сложноподчиненное предложение в древнерусских памятниках XI-XIV вв. // Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 1965.
|
|
1965 г. Авторы: Санников В.З.Сложноподчиненное предложение в древнерусских памятниках XI-XIV вв. // Автореферат на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 1965.
|
|
1965 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Опыт описания значений глаголов по их синтаксическим признакам (типам управления) // Вопросы языкознания. 1965. № 5. С. 51-66.
|
|
1964 г. Авторы: Санников В.З.Международные курсы славистов в Польше // Известия ОЛЯ АН СССР. М., 1964. Т. 23. Вып. 1.
|
|
1964 г. Авторы: Санников В.З.О русских графических сокращениях // В сб.: О современной русской орфографии. М.: Наука, 1964.
|
|
1964 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Классификация глаголов по значению и управлению // VII Международный методический семинар преподавателей русского языка высших учебных заведений социалистических стран. Тезисы и планы докладов. М., 1964.
|
|
1964 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Некоторые функции в модели построения лексических классов // Научная конференция "Проблемы формализации языка". Тезисы докладов. М., 1964.
|
|
1964 г. Авторы: Апресян Ю.Д.О сильном и слабом управлении (опыт количественного анализа) // Вопросы языкознания. 1964. № 3. С. 32-49.
|
|
1963 г. Авторы: Апресян Ю.Д.Современные методы изучения значений и некоторые проблемы структурной лингвистики // Проблемы структурной лингвистики. М.: Изд-во АН СССР, 1963. С. 102-149.
|
|
|
